Finnisch-Italienisch Übersetzung für kuuleminen

udienzaLa prima udienza pubblica si terrà il 31 marzo. Ensimmäinen julkinen kuuleminen pidetään 31. maaliskuuta. La prossima udienza del processo Dmitrijewski è fissata per il 3 febbraio 2006. Seuraava Dmitrijevskin oikeudenkäynnin kuuleminen on 3. helmikuuta 2006. L'udienza ha accresciuto in misura significativa la consapevolezza dei politici e dei cittadini nei confronti di questa materia. Kuuleminen lisäsi merkittävästi poliitikkojen ja kansalaisten tietoisuutta tästä kysymyksestä.
ascoltazione

audizionePrimo: l'audizione di testimoni. Ensimmäiseksi todistajien kuuleminen. Un anno fa c'è stata un'audizione pubblica. Aiheesta järjestettiin julkinen kuuleminen vuosi sitten. Il 12 luglio 2006 si terrà un’audizione a Bruxelles. Brysselissä järjestetään kuuleminen 12. heinäkuuta 2006.
indagine conoscitiva

se, että kuulee; kuulla-verbistä muodostettu teonnimi
se, että kuullaan; kansalaisille tai muille asianosaisille annettu tilaisuus kommentoida päätöstä; asiantuntijoiden haastattelu johonkin liittyen

Wörterbuch